发新话题 reply
打印

鉲啉淛莋⊙﹏⊙天使气息般的绝美跫音 新世纪女王成名曲:Orinoco Flow——Enya

       出生于爱尔兰的Enya,原名Eithne N. Bhraonain,她的父亲Leo Brennan是一支爱尔兰民谣乐队的领队,并且母亲也是业余的乐手;Enya自小受到音乐的熏陶,并显现出一定的天份。1979年,Enya加入爱尔兰一著名的家庭乐队组合Clannad任键盘手,并且还为许多电视节目配乐;到了1982年,Enya发觉流行方向更加适合她,便毅然离开乐队独闯天下;刚开始时,Enya并未受到瞩目,直到1988年她推出Watermark大碟,碟中一曲Orinoco Flow,将她那种清悦如仙女下凡的演唱感觉完全散发出来,此曲也成为Enya奠定基石的作品,并将当代凯尔特音乐带入了流行层面。由八十年代进入九十年代,Enya的份量依然受到认同,并且被“格莱美奖”提名,其音乐风格和路线,已被完全肯定。唱片在全球总销量超过千万张。



Let me sail, let me sail, let the Orinoco flow,
让我远航,让我远航,让Orinoco河水(位于委内瑞拉)流淌。

Let me reach, let me beach on the shores of Tripoli.
让我触及,让我停泊在Tripoli海岸(利比亚的首都和最大港口)。

Let me sail, let me sail, let me crash upon your shore,
让我远航,让我远航,让我在你的岸倒下。

Let me reach, let me beach far beyond the Yellow Sea.
让我触及,让我远远地停泊在黄海上。



分享到:
下的多,回的少,顶下,随便坐坐沙发
感谢分享,感谢楼主无私奉献!
感谢分享,感谢楼主无私奉献!
发新话题